新华网马德里5月14日电 奥运会双料冠军、荷兰泳星霍根班德终于在自己的“领域”——男子200米自由泳中成功“飞翔”，一扫12日在欧洲游泳锦标赛100米自由泳夺金受挫的郁闷，挽回了“飞人”的尊严。

　　12日，霍根班德在100米距离中的前半程“缩头缩脑”列第二位，结果最终名次也是亚军，冠军被22岁的意大利无名小卒马尼尼“抢”走。14日，他在200米自由泳中始终占据领先地位，始终没有给对手机会，最后以1分47秒05的成绩轻松获胜，甩开对手1秒多，也就是一个多身位。俄罗斯的卡帕罗夫名列第二，马尼尼则和另外一名意大利选手并列第三。

　　获胜后的霍帅哥笑容灿烂，他说：“能够获胜当然高兴了，毕竟失败从来都不是让人愉快的事情。12日晚上，我在百米失利后久久不能入睡，我是因为状态没有调整到最佳而失去冠军的。”

　　“现在我感觉特别累。欧锦赛开赛前，我给自己放了一个星期的假，想轻松一下。但是从现在开始，我要进入备战奥运的高强度训练了。”霍根班德认真地说。

　　26岁的霍根班德坦言自己的奥运会目标是在200米自由泳中蝉联金牌，他的主要竞争对手是澳大利亚人气最旺的大脚索普。他说：“如果我想赢得雅典奥运会的200米冠军，我就必须打破世界纪录！”

　　世界纪录由索普在2001年创造，成绩为1分44秒06。在今年的世界排行榜上，索普也是名列榜首，其次是澳大利亚的哈克特，美国神童费尔普斯。霍根班德4月国内奥运选拔赛的成绩位居第四，欧锦赛他的获胜成绩可排在第五位。