新华网10月9日消息，据法新社报道，雅典奥运会六块游泳金牌获得者菲而普斯背部受伤，今天退出了在美国印第安纳波利斯举行的世界短池游泳锦标赛。

    昨天，菲而普斯获得了200米自由泳金牌，但是比赛中背部受伤，不得不退出了他所擅长400米个人混合泳的比赛。

    对于美国游泳联合会同意他退出比赛，菲而普斯感到高兴。他说："他们决定不让我继续比赛下去是个正确的决定。我必须遵守决定。因为伤病可能伤害我的未来。"

    菲而普斯在不久前结束的雅典奥运会上获得了200米、400米个人混合泳、100米和200米蝶泳、4X200米自由泳接力和4X100米接力的金牌，金牌总数达到六块，仅仅比1972年慕尼黑奥运会上美国游泳运动员施皮茨创造七块金牌相差一块。