2004—2005赛季短池游泳世界杯澳大利亚墨尔本站，27日在水上运动中心结束了第二天的争夺。伦顿、琼斯等奥运冠军率领澳大利亚队继第一天后再次掀起夺金狂潮，并以14枚金牌和37枚奖牌高居榜首。中国队则再添1银2铜，并以2枚银牌和4枚铜牌暂居奖牌榜第六位。

　　伦顿是本站发挥最为出色的女选手，她已经在首日夺得100米自由泳和50米蝶泳的冠军。在27日的比赛中，伦顿又战胜同胞米尔斯，以24秒58夺得50米自由泳的冠军。此外，伦顿还以57秒87摘得蝶泳100米比赛的金牌，而考虑到她还有200米自由泳的比赛，金牌数有望进一步增加。

　　男子比赛中，发挥最为出色的是南非选手内思林，他也是今年奥运会4×100米自由泳接力冠军南非队的成员之一。在本届比赛，内思林已经夺得包括100米和200米自由泳、50米蝶泳和100米个人混合泳在内的4枚金牌。南非队目前以4金2铜排在奖牌榜第二位，随后是俄罗斯和新西兰队。

　　奥运会冠军佩尔索尔以1分52秒29夺得男子200米仰泳比赛的冠军，为世界游泳强国美国队夺得在本届比赛的首枚金牌。由于美国未派出主力选手参战，目前仅以1枚金牌和10枚奖牌位居奖牌榜第五。

　　其他比赛中，本土选手齐默以59秒12夺得女子100米仰泳比赛的冠军，中国的高畅和陈燕燕分列第二和第三名。女子200米蛙泳比赛，本土名将琼斯以2分19秒08的较大优势夺冠，中国的马晨菲名列第三。

　　而在26日进行的首日比赛中，张琳在男子400米自由泳比赛中名列第三，为中国队夺得本赛季世界杯系列赛首枚铜牌。刘京和陈燕燕又在女子400米个人混合泳和200米仰泳比赛中夺得一银一铜。（王世让）