瑞典女子游泳名将、前短池世界冠军伊格尔斯特罗姆近日宣布退役，原因是自己已经没了游泳的动力，而且，除了游泳，她还有很多事情要做。

    据瑞典媒体透露，在职业生涯中一共创造了７次世界纪录的伊格尔斯特罗姆说，她已经难以恢复到以前的水平，而参加比赛本身却仍然需要不断提高自己的竞技水平。这种矛盾成为伊格尔斯特罗姆选择退役的主要原因。２００２年堪称伊格尔斯特罗姆职业生涯最辉煌的一年，在当年的莫斯科短池游泳世锦赛上，她一人夺得三枚金牌———女子５０米蛙泳（２９秒９６)、１００米蛙泳(１分０５秒３８)和４×１００米混合泳接力(３分５５秒７８)，夺得这三枚金牌的成绩都打破了世界纪录，其中女子５０米蛙泳和女子４×１００米混合泳接力的世界纪录至今仍然为伊格尔斯特罗姆把持。另外，在该届比赛上，她还将２００米蛙泳的银牌收入囊中，可谓风光无限。此外，伊格尔斯特罗姆还在２００２年的欧洲游泳锦标赛女子５０米蛙泳和１００米蛙泳项目中获得冠军。

    现年２５岁的伊格尔斯特罗姆得了一种奇怪的病———易饿病，为此，她不仅在去年“休战”九个月，而且还没能参加雅典奥运会。（陈思彤）