据美国游泳协会官方网站消息，北京时间12月4日，在美国阿拉巴马州举行的游泳公开赛中，荷兰飞鱼霍根班德伤愈复出，收获一金一银。而东道主选手表现抢眼，将大半金牌收归囊中。尤其是女选手手凯蒂·霍夫成绩突出，夺得本次比赛最高分奖(86分)，美国男选手中罗切特获85分，排名第一。

    今年7月在蒙特利尔游泳世锦赛上，飞鱼霍根班德因背伤缺席比赛，令很多泳迷大失所望，现在，飞鱼回来了，而且恢复得不错。他先以1分46秒23的成绩在200米自由泳的比赛中折桂，然后又在100米自由泳比赛中以49秒34的成绩屈居第二。现在看来，霍根班德正在向着他的第三枚奥运会100米自由泳金牌努力。

    在蒙特利尔世锦赛上表现出众的美国新秀霍夫在这次比赛中依然神勇，夺得了女子200米自由泳、100米蝶泳和200米混合泳的冠军，只有16岁的霍夫如果将状态保持到北京奥运会，将是美国游泳队的又一个夺金机器。

    日本选手仍然在长距离自由泳项目上保持着强势，他们从东道主手中抢走了800米自由泳的金牌，为日本队建功的是山田沙知子。

    除此之外，大多数的金牌都被东道主选手包揽。   （陈思彤）