新华网柏林１月２３日电（记者戎昌海）世界杯短池游泳系列赛德国柏林站的比赛于２３日结束。中国选手江文菁以２分８秒５０的成绩，在女子２００米蝶泳比赛中为中国队夺得当天仅有的一枚铜牌。

　　江文菁曾在早些时候进行的世界杯斯德哥尔摩站比赛中以２分９秒３６夺得女子２００米蝶泳铜牌。在当天的比赛中，江文菁虽然将自己的成绩大幅提高了近１秒，但仍以０．０５秒的劣势落后韩国选手，再次收获一枚铜牌。冠军则被在斯德哥尔摩站夺冠的丹麦选手雅克布森获得。

　　日本队在这次比赛中表现出色，继首日夺得两枚金牌后，在第二天比赛中再夺男子１００米蝶泳、男子２００米混合泳和女子２００米蛙泳三项冠军，并以５枚金牌的优异成绩成为世界杯柏林站获得冠军最多的队伍。

　　在首日比赛中两次打破世界纪录的南非队，继续依靠两位明星斯库曼和尼斯灵的稳定发挥，夺得男子５０米和２００米自由泳两项冠军。东道主德国队也由名将鲁普拉特和女选手罗曼力夺男子５０米仰泳和女子４００米混合泳两项桂冠。瑞典、俄罗斯和丹麦选手也在当日比赛中分别获得两个项目的冠军，斯洛伐克、奥地利、乌克兰和罗马尼亚选手在当天１７个项目的角逐中各获一金。

　　经过两天紧张、激烈的争夺，世界杯短池游泳赛柏林站的比赛全部结束。中国选手发挥正常，共获得１金２铜的较好成绩。各国水军将于２６日至２７日移师莫斯科进行下一站的较量。（完）