本报讯(记者李远飞)昨天，张琳作为“中国石化杯”2011年第六届国际泳联花样游泳大奖赛嘉宾裁判，出现在水立方，他刚刚结束了在德国的水槽技术分析归国，今年的冬训将会留在国内。

　　张琳自9月前往美国进行了为期8周的训练之后，在上个月底刚刚返回国内，但他并没有在京停留太久，而是又马上前往德国，由德国专家为他进行水槽技术分析，分析结果显示，除了还有肩伤之外，张琳其他方面的结果都还不错。据张琳自己介绍，在明年4月之前，他将不会再次出国训练，也就是今年的冬训将在国内进行。明年4月1日，全国游泳冠军赛将在浙江绍兴拉开战幕，作为伦敦奥运会的国内选拔赛，争夺资格将是包括张琳在内的所有选手的重要目标。